Hallo Silke, vielen Dank für deine Nachricht.
Wie du selbst schreibst, gab es vor dem 7. Jahrhundert keine Aufzeichnungen über Eulàlia von Barcelona, während die Existenz der Eulalia von Mérida bis ins 4. Jahrhundert zurückverfolgt werden kann. Da die Geschichte der Heiligen fast identisch ist, ist es doch sehr wahrscheinlich, dass es sich dabei um ein und dieselbe Person handelte und Barcelona die Heilige im Mittelalter für sich adoptiert hat, woraus ein eigenständiger, lokaler Kult entstand. Das ist ja in der Geschichte der Religionen häufig passiert, angefangen bei den Göttern selbst.
Aber du bist da sicherlich informierter als ich, schließlich bin ich nur den Schriftquellen des 21. Jahrhundert gefolgt, sprich dem Internet und wollte die arme Eulalia mit meiner Wortwahl auch nicht beleidigen, zum Glück handelt es sich nicht um eine Doktorarbeit, sondern nur um einen (manchmal subjektiven) Blogpost 🙂.
Liebe Grüße und viel Erfolg!